As an elementary school principal, a feared software tycoon, a genial recluse, and a technology zealot determined to redefine childhood for mankind, Joe Liemandt is many things that shouldn’t go together—and a human Rorschach test for what we care about most